Sur les ossements des morts d’Olga Tokarczuk (Trad. Margot Carlier)

Sur les ossements des morts

« On reconnait le degré de civilisation d’un peuple à la manière dont il traite ses animaux » – Gandhi

Tous les grands thèmes contemporains sont abordés dans ce livre. L’amour de la nature, le végétarisme, l’intérêt pour son prochain : voilà ce qui anime Janina Doucheyko dans son hameau à la frontière avec la Tchéquie. Une vie en apparence paisible jusqu’à la découverte de son voisin, personnage peu recommandable, mort chez lui. D’autres morts suivent. Près des corps, on note la présence d’animaux sauvages ou leurs traces.

Continuer la lecture de « Sur les ossements des morts d’Olga Tokarczuk (Trad. Margot Carlier) »

Un bon indien est un indien mort de Stephen Graham Jones (Trad. Jean Esch)

un bon indien est un indien mort - stephen graham jones

«Quand nous montrons notre respect aux autres êtres vivants, ils nous répondent avec respect.» –Arapaho

Avis aux lecteurs de Stephen King, ce livre risque de vous plaire ! Entre suspense et horreur, Stephen Graham Jones nous raconte l’itinéraire d’une bande de quatre copains améridiens qui vont commettre un acte interdit : chasser le caribou dans un endroit où ils ne doivent pas se rendre.

Continuer la lecture de « Un bon indien est un indien mort de Stephen Graham Jones (Trad. Jean Esch) »

Juste après la vague de Sandrine Collette

« Je poursuivrai ma chance jusqu’au fond de l’eau » Jules César

La vie était calme et tranquille et puis un volcan s’est effondré et l’eau a tout recouvert. Les routes, les maisons, les gens, tous noyés. Il ne reste rien, rien qu’une maison sur une hauteur, le père, la mère et les neuf enfants. L’eau continue à monter, il faut partir avant qu’il ne soit trop tard.

Continuer la lecture de « Juste après la vague de Sandrine Collette »