Blog Littéraire et Culturel
« En pays cannibale, le cannibalisme est moral » – Samuel Butler
Manger ou être mangé, c’est le sort réservé aux animaux sauvages mais c’est aussi le destin des personnages de Viande.
Continuer la lecture de « Viande de Martin Harnicek (Trad. Benoît Meunier) »
« En broderie, comme dans la vie, on avance d’un pas tranquille vers un accomplissement. » – Anonyme
Winchester, Grande-Bretagne, en 1932. Violet a 38 ans, elle est célibataire, « vieille fille » comme on disait à l’époque. Son fiancé est mort pendant la guerre de 14, cette guerre responsable d’une grand saignée dans la population masculine et a eu, entre autres conséquences, les femmes « excédentaires », en trop puisque ni épouses ni mères, même si pour certains hommes, elles restent des proies.
Continuer la lecture de « La brodeuse de Winchester de Tracy Chevalier (Trad. A. Neuhoff) »
« Les filles n’ont pas besoin de moi, c’est moi qui ai besoin d’elles… Je leur fais croire qu’elles ont besoin de moi. Tu vends un rêve… » – Mike, ancien souteneur canadien
Pimp signifie maquereau ou souteneur en anglais. C’est l’histoire d’un jeune Noir qui a vingt ans en 1938 et qui n’a qu’un rêve, être quelqu’un en devenant le plus grand mac des Etats-unis.
Continuer la lecture de « Pimp de Iceberg Slim »
« L’employeur met son argent dans les affaires et l’ouvrier y met sa vie » – Clarence Darrow Avocat américain
C’est la grève dans la petite scierie familiale de Roberval. Les ouvriers en ont marre de tirer le diable par la queue, de travailler dans des conditions dures. Alors c’est dit, ils ont décidé de « piqueter »*.
Continuer la lecture de « Querelle de Kevin Lambert »
« Personne n’est plus arrogant envers les femmes, plus agressif ou méprisant , qu’un homme inquiet pour sa virilité » – Simone de Beauvoir
Après des études de lettre et un séjour à Paris, Daniel intègre le cabinet d’un courtier en valeurs mobilières, se fait larguer par sa compagne, part noyer son chagrin à Miami où on lui propose de s’associer à un projet d’hôtellerie et surtout il découvre Putain, le livre de Nelly Arcan qui devient son livre de chevet.
Continuer la lecture de « Suicide d’une masculinité toxique de Marc Sinclair »
« Beaucoup de gens ne sont jamais jeunes ; quelques personnes ne sont jamais vieilles » – George Bernard Shaw
La vie quotidienne dans un EHPAD*, un sujet de roman ? Oui, c’est possible et ce roman n’est pas triste, il témoigne de la pulsion de vie qui anime les personnes âgées.
Continuer la lecture de « Misericordia de Lidia Jorge »
« Le racisme est une manière de déléguer à l’autre le dégoût que l’on a de soi-même » – Robert Sabatier
Années 30, Sunja est une jeune fille coréenne pauvre dont la mère tient une pension pour une clientèle de pêcheurs pauvres. . Lorsqu’elle tombe enceinte de Hansu, un Coréen marié à une Japonaise, il lui propose de devenir sa seconde épouse, ce qu’elle refuse. Pour échapper au déshonneur, elle accepte d’épouser Isak, un pasteur qui rejoint le Japon où vit son frère.
Continuer la lecture de « Pachinko de Min Jin Lee »
« La résurrection est une idée toute naturelle ; il n’est pas plus étonnant de naître deux fois fois qu’une » – Voltaire
Au XXIe siècle, en Occident, on ne croit plus aux fantômes. Ils ont été relégués dans un passé lointain d’où il ressurgissent à l’occasion de certaines fêtes, Halloween ou la fête des morts au Mexique.
Continuer la lecture de « Les blessures des morts de Vikram Paralkar (Trad. Xavier Gros) »
« On reconnait le degré de civilisation d’un peuple à la manière dont il traite ses animaux » – Gandhi
Tous les grands thèmes contemporains sont abordés dans ce livre. L’amour de la nature, le végétarisme, l’intérêt pour son prochain : voilà ce qui anime Janina Doucheyko dans son hameau à la frontière avec la Tchéquie. Une vie en apparence paisible jusqu’à la découverte de son voisin, personnage peu recommandable, mort chez lui. D’autres morts suivent. Près des corps, on note la présence d’animaux sauvages ou leurs traces.
Continuer la lecture de « Sur les ossements des morts d’Olga Tokarczuk (Trad. Margot Carlier) »
« On reconnaît la passion à l’interdit qu’elle jette sur le plaisir » – M. Jouhandeau
Les histoires d’amour finissent mal en général, surtout lorsqu’elles n’en sont pas. Zeruya Shalev, autrice israélienne, sait à merveille peindre l’amour et ses tourments ; l’amour conjugal comme dans Mari et Femme ou l’amour adultère dans Douleur.
Continuer la lecture de « Vie amoureuse de Zeruya Shalev (Trad. Sylvie Cohen) »