« Sans la patrie, l’homme est un point perdu dans les hasards du temps et de l’espace » – Henri Lacordaire – Député 1802-1861
Connaissez-vous le Banat ? Non ? Moi non plus, je ne savais pas situer cette région d’Europe. Grâce à Heimatlos d’Aude Rémy (merci aux Editions Librinova de m’avoir permis de découvrir ce livre !), cette lacune est comblée. Non seulement, je sais où se trouve le Banat mais j’ai découvert l’histoire très complexe de cette région de l’est de l’Europe.
A travers l’histoire de personnages alsaciens, lorrains, hongrois, roumains, serbes et allemand qui tous vivaient dans le Banat, Aude Rémy nous raconte l’histoire de l’effondrement des empires austro-hongrois et allemand après la première guerre mondiale. Ces empires qui étaient le ciment de populations très disparates ont vu se réveiller après la Grande Guerre, la plaie des XXe et XXIe siècles : les nationalismes.
Dès 1948, la Roumanie et la Serbie nouvellement créées voudront récupérer le Banat sans tenir compte de toutes les minorités qui le composent et installée depuis des siècles. Une longue période de méfiance et de violence va s’ouvrir, exacerbée par le seconde guerre mondiale. La partition du Banat entre la Roumanie et la Serbie ne plaidera pas en faveur de l’entente entre les peuples.
Stefan (roumain et descendant de colons français), Jean (roumain dont la famille est d’origine lorraine), Jan (roumain d’origine allemande) vont-ils pouvoir rester amis dans la nouvelle configuration géographique et politique de la région ? Rien n’est moins sûr.
Outre les péripéties des différents personnages qui vont tenter de sauver leur peau dans un contexte trouble car après la mainmise allemande, ce sera l’occupation soviétique à la fin de la guerre, puis le rideau de fer. On croise dans Heimatlos des personnages célèbres qui ont ou auraient pu croiser les protagonistes comme le compositeur Béla Bartok ou l’écrivain Alfred Döblin. Et surtout, la question que les personnages (et le lecteur) se posent : qu’est-ce que la patrie ? Question qui reste d’actualité.
Nota : Après la première guerre mondiale, le Banat sera partagé entre la Roumanie et la Serbie. Pendant la seconde guerre mondiale, la partie serbe du Banat a été occupée par la Wehrmarcht et administrée par la minorité allemande.
Editions Librinova – 2025 – 272 pages